{% extends "base.html" %} {% set doc_label = t('Gutschrift') if inv.kind == 'gutschrift' else t('Rechnung') %} {% block title %}{{ doc_label }} {{ inv.number }}{% endblock %} {% block content %}

{{ doc_label }} {{ inv.number }} {{ t(inv.status) }} {% if inv.mahnstufe %}{{ t('{n}. Mahnstufe', n=inv.mahnstufe) }}{% endif %}

{{ t('Drucken') }} PDF {% if inv.sent_pdf %} {{ t('Gesendetes PDF') }} {% endif %} {% if inv.status == 'entwurf' %} {{ t('Bearbeiten') }}
{% endif %} ← {{ t('Alle Rechnungen') }}
{% if inv.status == 'entwurf' %}
{{ t('Verbuchen:') }} {% if inv.kind == 'gutschrift' %} {{ settings.erloesminderung_account }} {{ t('Erlösminderungen') }} {{ t('an') }} {{ settings.debitoren_account }} {{ t('Debitoren') }} {% else %} {{ settings.debitoren_account }} {{ t('Debitoren') }} {{ t('an') }}  {% endif %}
{% elif inv.status == 'offen' %}

{{ t('Offen:') }} {{ rest|chf }} {{ t('von') }} {{ total|chf }} {% if paid %}({{ t('bereits ausbezahlt:') if inv.kind == 'gutschrift' else t('bereits bezahlt:') }} {{ paid|chf }}){% endif %}

{{ t('Auszahlung erfassen:') if inv.kind == 'gutschrift' else t('Zahlung erfassen:') }} {{ t('leer = Restbetrag; kleinerer Betrag = Teilzahlung') }}
{% if inv.kind == 'rechnung' %}
{% if inv.due_date < today_iso %}
{% if inv.last_mahnung %}{{ t('zuletzt gemahnt:') }} {{ inv.last_mahnung|datum }}{% endif %}
{% endif %} {% endif %} {% if inv.mahnstufe %}

{{ t('Mahnung ansehen/drucken') }}

{% endif %}
{% elif inv.status == 'bezahlt' %}

{{ t('Ausbezahlt am') if inv.kind == 'gutschrift' else t('Bezahlt am') }} {{ inv.paid_date|datum }}.

{% endif %}
{% set confirm_send = t('{doc} {nummer} an {email} senden?', doc=doc_label, nummer=inv.number, email=inv.email) + (' ' + t('Der Entwurf wird dabei automatisch verbucht ({deb} an {ertrag}).', deb=settings.debitoren_account, ertrag=settings.default_revenue_account) if inv.status == 'entwurf' else '') %}
{{ t('E-Mail an Kunde:') }} {{ inv.email or t('keine Adresse hinterlegt') }} {% if inv.email_sent_at %}{{ t('zuletzt gesendet:') }} {{ inv.email_sent_at }}{% endif %}
{{ t('ohne Verbuchung, PDF mit ENTWURF-Wasserzeichen') if inv.status == 'entwurf' else t('ohne Verbuchung, PDF mit TEST-Kennzeichnung') }}
{% if linked %}

{{ t('Verknüpfte Buchungen') }}

{% for e in linked %} {% endfor %}
{{ e.date|datum }} {{ e.text }}{% if e.stornoed_by %} {{ t('storniert') }}{% endif %} {{ e.debit_number }} {{ t('an') }} {{ e.credit_number }} {{ e.amount_rp|chf }}
{% endif %} {% include "_invoice_doc.html" %} {% endblock %}